【复】六五 敦⑴复,无悔⑵。
【译】六五 同大家聚集在一起返回,没有悔恨。
注释:⑴“敦”tuán团聚,聚拢的样子。《诗经·大雅·行苇》:“敦彼行苇,牛羊勿践履。”⑵“悔”悔恨,懊悔。《诗经·大雅·云汉》:“宜无悔怒。”【复】六五 象曰 敦复无悔,中⑴以⑵自⑶考⑷也。
【译】象 同大家聚集在一起返回,没有悔恨。是当中只有自己年事已高能相互照应。
注释:⑴“中”中心,当中。《周礼·射人》:“与太史数射中。”⑵“以”副词。同“惟”。只,表示范围。《战国策·齐策》:“君家所寡有者,以义耳。”⑶“自”自己,自我,本身。《战国策·燕策》:“自引而起,绝袖。”⑷“考”老,高寿。《诗经·小雅·楚茨》:“神嗜饮食,使君寿考。”
声明:本文系转载,由赵庚白原创发布于新浪博客,转载请联系原作者。赵先生博客地址:http://blog.sina.com.cn/u/5291706076
完整内容需VIP查看或开通VIP查阅
付费内容
请登录 或 注册购买
这里是自定义内容,请在【用户中心配置 - 销售配置 - 普通付费内容 - 未登录提示】修改